viernes, 4 de septiembre de 2009

Ya de por sí las despedidas son medio agarrones


"Chau" es una palabra horrible.




*Update: mirad, hasta tengo razón etimológicamente:
Su origen es de la palabra veneciana s-ciào (o s-ciàvo) cuyo significado es el de "esclavo suyo" o "siervo suyo". Saludar con un Ciao entonces significa decir algo así como "soy tu siervo".


Ni a palos.

1 comentario:

Pablo dijo...

"Odi et amo, quare id faciam, fortasse requeris?"

Muy a propósito este poema:
http://www.avantel.net/~eoropesa/html/poesia/mbenedetti1.html#mbenedetti_1

Y recitado, ni te digo:
http://goear.com/listen/2654f69/Chau-numero-tres-mario-benedetti